Sunday, October 30, 2005

Empire, hamstring og julegaveprojekt


Endelig fik jeg taget mig sammen til at strikke lidt mere på Empire. Jeg vil jo så gerne være færdig, men det går jo ikke særlig hurtigt med alle de små masker der skal flyttes hid og did på alle pinde! (Anders har nok ret, når han siger, at den dag der blev delt tålmodighed ud, gad jeg ikke stå længe nok i køen til at få noget af det *G*). Men hvis man lider af "finishitis" (det modsatte af "startitis"), må man jo også gøre noget ved de få ting der er tilbage i kurven. Altså tog jeg fat på ærmet igen, og blev færdig med det på kun 3 aftner! Havde jeg vidst, at det ville gå så hurtigt, havde jeg nok gjort det noget før ;)

Finally I sat down and did something about Empire. I don't have much patience, especially when it comes to moving little stitches around all the time! I guess Anders is right, when he says, that the day I had to wait in line for patience, I left impatiently... But if you suffer from "finishitis" (the opposite of "startitis") you'll have to do something about what's left in the knitting basket. So in just 3 evenings I finished this sleeve! Had I known that it wouldn't take any longer, I'd done it earlier *hehe*



I går var vi hjemme hos mine forældre for at planlægge bryllup... jeps! Vi skal giftes næste efterår, og jeg GLÆDER mig!! Men man kan jo ikke tage hjem uden en tur i favorit-biken, vel?
Og da niecerne har ønsket sig ponchoer i julegave, må man jo gøre noget ved det... 7 nøgler gammelrosa Kitten Mohair fra Sandnes garn blev det til, og det skulle gerne ende som 2 stk. noget i retning af ponchoen ovenfor.

Yesterday we went to my parents, doing a bit of wedding planning... yes, we are getting married next autumn, and I just can't wait! :) But I couldn't go home without visiting my favourite little yarn/craft store, now could I? And since our nieces have ponchos on their Christmas wish list, I got 7 balls of Kitten Moahir in this lovely hmmm... what's this colour called? Pale pink... lovely anyway *G* I'm trying to make them this cute poncho - my crocheting skills aren't the best so far, but how hard can it be? *hehe* I hope I can make it, and that they will like it!

11 comments:

Randi said...

Tillykke med bryllupsplanerne :o)

Og sikke noget lækkert mohair :o)

Mange søndagshilsner
Randi

Vivian said...

Iiiiih, i skal giwtes, stooooort tillykke hérfra.
Og dyb respekt for dit strik - dét havde jeg ikke kunnet lave kan jeg se på laaaang afstand !!

KH Viv

zeusstrik said...

tillykke med beslutningen:O))
Det der med tålmodigheden kender jeg godt, min søn stod der heller ikke længe ( i køen), så du fortjener en applaus for dit færdige ærme. Værsågod:

strikkeforsker said...

Empire ser rigtig flot ud, jeg må se at få kigget på Rowan Classic ved lejlighed. Det lyder fantastisk med bryllupsplaner.
Ulla

Susanne said...

Tillykke med planerne for næste efterår (og resten af livet);-) Og så kan niecerne da kun blive glade for lyserøde, bløde og lækre poncho'er ! Kh Susanne i Silkeborg

Elisabeth said...

tak skal I have for de søde hilsner! I kan tro jeg glæder mig til det bliver efterår igen *S*

Vivian, Empire er såmænd slet ikke så svær som den ser ud til... det er bare at løfte en maske til højre eller venstre i ny og næ ;) Men det tager laaang tid (alt er relativt, ikke?)

Bettina said...

Tillykke med en dejlig og fornuftig beslutning - alt andet lige er det en skøn ting, at få papir på hinanden (både fornuftsmæssigt og kærlighedsmæssigt).

nettie (webstrikker) said...

Hej Elisabeth!
Tillykke herfra med "gifteriet". Og de der ponchoer bliver garanteret rigtig flotte....

britt said...

Hjerteligt tillykke med bryllupsplanerne - det er en dejlig ting.
Din empire ser rigtig flot ud - bare hold dampen oppe - den bliver du garanteret glad for.
Mvh Britt

Britta said...

Tillykke med din kommende status som kone :-)
Kitten er bare SÅ lækkert at strikke i - jeg er ved at strikke et sjal i det.
Knus Britta

Fru Schwartz said...

Ihhh altså - Tillykke til dig og Anders:-)) Skal din far vie jer??

Knus Helle