Monday, October 25, 2004

Fremad går det i hvert fald! Her ser I sukkertrøjen på 46. pind, den har ligget helt stille i dag, for jeg har strikket på et par strømper til min niece ;) Det bliver sådan nogle "selvstribende" nogen, med gråmelerede, blå, pink og gule striber... så er der også en anden færdiggjort strikket gave til hende (og en til hendes søster... selvom man ikke lige har fødselsdag, skal man jo ikke snydes helt, vel?) og så er der planer om én mere... men det får I alt sammen billeder af når hun har fået det. Hvis jeg husker det. Åh ja, og fuglen I ser nedenunder sukkertrøejn er på min nye dug, syet af det skægge stof fra IKEA! Hvis ikke jeg kunne få lov til at købe hverken gulvtæppet med det mønster, eller puden, så kan jeg da heldigvis sy en dug ;)

Here you see the sugar cardigan on the 46th row... it's both the front- and back pieces, so one row is looong, but somehow it doesn't feel that bad, since the pattern is quite easy, and most of it is knitting, not purling. I haven't knit on her today, instead I've been knitting on a pair of socks for my niece... who is called Elizabeth! I also have another knitted gift for her, and plans of a third one... but you'll get pictures of that later. If I remember.

3 comments:

Kat(e), sjæl og sjaler said...

Den blir´ da rigtig fin, din sukkertrøje. Og dine maskemarkører er bare så nuser !!!


KH Kate

Mette said...

Nej, hvor er det flot! Jeg kan også godt li' dine maskemarkørere! Følger sukkertrøjen med spænding.

Abrakadabra said...

Sukkertrøjen frister mig, når jeg ser den her. Den ser dejlig ud. (Også dugen - lige til at blive glad af)
:-)